Mo
09
Nov
2009
Unser Getreidemagazin ist endlich renoviert
Rechts das Getreidemagazin im unrenovierten Zustand
Bei dem Getreidemagazin handelt es sich um ein sehr altes und von der Bauart her ungewöhnliches Gebäude, das auf einem Erdkeller erbaut ist. Durch Vernachlässigung des Vorbesitzers befand es sich in einem katastrophalen Zustand, wie die Fotos zeigen:
Die Fassade war schadhaft und stellenweise weggefault, Wasserschäden befanden sich an tragenden Balken, das Dach wies mehr Löcher als Ziegel auf, und die Fensterscheiben fielen fast aus den Rahmen, nur noch von kleinen, wackeligen Nägelchen gehalten.
Nach viel mühevoller Arbeit, wir renovierten sogar das Unterdach originalgetreu mit alten Holzschindeln, ist es fast fertig. Fast bedeutet, wir konnten es nicht fertig rödfärgen, d.h. die traditionelle schwedische Schlammfarbe aufbringen. Die ist nämlich frostempfindlich, und seit gestern ist richtig Winter mit Schneetreiben.
Dennoch: Wir sind stolz auf unser fast fertiges Werk.
Outdoor- Magazin, Juni 2010
Freie Heilpraktiker (”Wir”), Dezember 2009
Cordula und Michael verlassen Deutschland. Sie fühlen sich eingeengt und perspektivlos. In den schwedischen Wäldern haben sie sich eine alte Holzhütte ohne Strom gekauft, die sie gegen die Bequemlichkeiten ihrer alten Heimat eingetauscht haben. Ihr Ziel – Selbstversorger in Schweden. Doch ist nicht alles so einfach, wie es klingt.
In diesem Buch beschreibt Cordula 6 Jahre Auswanderalltag ungeschminkt in allen Facetten. Daß es heute nicht so leicht ist, ein Leben ohne Strom zu führen, wird in dem reich bebilderten Buch (über 90 Fotos!) ebenso herzlich erfrischend von der Autorin geschildert wie die vielen anderen schönen und schlechten Momente in ihrem neuen Zuhause.
Daß Wäschewaschen ohne Waschmaschine zeitraubend und mühselig ist, und daß man beim Holzhacken fast die Hand verlieren kann, sind nur einige der fesselnden Anekdoten, in denen Cordula das Leben in Schweden beschreibt. Sie läßt den Leser eindrucksvoll teilhaben an der Arbeitssuche, ebenso wie an der Zähmung eines Hühnerkükens oder den Schwierigkeiten, ein Plumpsklo zu entleeren.
Dieses amüsant und leicht zu lesende Buch legt man nicht so schnell zur Seite. Für alle, die jemals vom Auswandern geträumt haben oder für Freunde Schwedens, ist diese Geschichte vielleicht nicht nur spannende Freizeit- oder Urlaubslektüre, sondern auch ein Buch, das Mut macht. Nämlich Probleme anzupacken, wo sie auftauchen, die schönen Momente zu genießen und seine Träume zu leben.
ISBN: 9-783839-103142
Druckversion